考量 (kǎo liáng) — 고려하다, 감안하다 (격식)

考量은 '고려하다/참작하다'를 의미하는 격식 있는 동사로, 考虑에 가깝지만 더 공식적이거나 문어체입니다. 衡量이나 斟酌에 비해 신중한 저울질보다는 일상적인 숙고에 가깝습니다.

동사
고려하다감안하다 (격식)

예문

  • 考量
    Wǒ men xū yào kǎo liáng yí xià zhè ge xiàng mù de kě xíng xìng.
    우리는 이 프로젝트의 타당성을 고려해야 해요.
  • 考量
    Zuò jué dìng qián, bì xū kǎo liáng suǒ yǒu xiāng guān yīn sù.
    결정을 내리기 전에 모든 관련 요소를 고려해야 해요.
  • 考量
    Tā men fǎn fù kǎo liáng le zhè ge fāng àn, zuì hòu cái tóng yì.
    그들은 마침내 동의하기 전에 이 계획을 반복해서 고려했어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.