耸人听闻 (sǒng rén tīng wén) — (성어) 선정적인 (뉴스/이야기); 사실을 과장하여 센세이션을 일으키다 | TongTong 중국어 사전

뜻

선정적이라는 뜻의 성어로, 독자를 충격주기 위해 과장하는 뉴스나 이야기를 비판할 때 씁니다. 내용이 단순히 극적인 것이 아니라 의도적으로 과장되었음을 암시합니다.

성어

선정적인 (뉴스/이야기)사실을 과장하여 센세이션을 일으키다

예문

耸人听闻，。
Zhè piān bào dào nèi róng shí fēn sǒng rén tīng wén, dàn qí shí hěn duō xì jié dōu bù zhēn shí.
이 보도의 내용은 매우 선정적이지만, 사실 많은 세부 사항이 사실이 아니에요.
耸人听闻，。
Bú yào qīng xìn nà xiē sǒng rén tīng wén de biāo tí, hěn duō zhǐ shì xī yǐn diǎn jī.
그 선정적인 제목을 쉽게 믿지 마세요. 대부분은 클릭 유도일 뿐이에요.
，耸人听闻。
Yǒu xiē méi tǐ wèi le xiāo liàng, jīng cháng fā bù sǒng rén tīng wén de xiāo xi.
일부 언론은 판매량을 높이기 위해 자주 선정적인 뉴스를 게재해요.

어원

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 聳의 것이며, 耸는 그 간체자입니다.

從耳聳

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

從

從cóng聳sǒng

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

번체자인 聳는 의미를 나타내는 耳와 발음을 나타내는 從가 합쳐진 글자이고, 간체자인 耸은 이후에 만들어진 축약형이에요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

人의 모양은 팔과 다리가 있는 서 있는 사람의 측면 모습을 나타내요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 聽의 것이며, 听는 그 간체자입니다.

耳耳ěr귀
口口kǒu입

전통적인 형태인 聽는 耳(귀)와 口(입)으로 구성되어 ‘듣다’는 뜻을 나타내요. 간체자인 听는 그림과 관련 없는 줄어든 형태예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 聞의 것이며, 闻는 그 간체자입니다.

門耳聞

뜻 부분形符xíngfú

耳耳ěr귀

소리 부분声符shēngfú

門

門mén聞wén

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 聞에서는 門이 발음을 내고 耳는 귀를 의미해요. 이 설명은 聞에 관한 것이며 간체자인 闻과는 다르답니다.

수록된 곳

관용구와 숙어

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.