联动 (lián dòng) — (기계 부품이) 함께 움직이다, 연결되다; 시스템이나 조직 간의 협력 작용; 연동

뜻

联动은 부품·시스템·조직이 협력하여 함께 작동하는 공식·기술 용어로, 단순한 협력이 아닌 연결된 메커니즘을 의미합니다.

(기계 부품이) 함께 움직이다연결되다시스템이나 조직 간의 협력 작용연동

联动，。
Zhè liǎng gè bù mén jiàn lì le lián dòng jī zhì, gòng tóng chǔ lǐ jǐn jí qíng kuàng.
이 두 부서는 긴급 상황을 함께 처리하기 위해 협력 체계를 구축했습니다.
联动。
Zhè cì huó dòng shì liǎng jiā gōng sī de yí cì pǐn pái lián dòng.
이번 행사는 두 회사의 브랜드 협업입니다.
联动，。
Jī qì nèi bù de chǐ lún lián dòng yùn zhuǎn, dài dòng zhěng gè shēng chǎn xiàn.
기계 내부의 톱니바퀴가 연동되어 움직이며 전체 생산 라인을 구동합니다.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

动dòng움직임

联(연결) + 动(움직임): 여러 부분이 서로 조화롭게 움직여요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 聯의 것이며, 联는 그 간체자입니다.

전통 형태인 聯은 耳(귀)와 絲(비단)이 합쳐진 글자예요. 联은 聯의 간체자랍니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 動의 것이며, 动는 그 간체자입니다.

重力動

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

重

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통형인 動은 힘을 뜻하는 力과 소리를 내는 重이 결합된 형태예요. 重은 사람이 움직일 수 있는 무거운 짐을 의미해요. 이 설명은 动이 아닌 動에 관한 내용이에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.