联名 (lián míng) — 공동으로 서명하다; (문서, 청원, 선언 등에) 연서하다

뜻

联名은 '(문서, 청원서 등에) 공동 서명하다'를 의미함. 또한 联名推出로 합작 제품 출시를 나타내기도 함. 분리동사로 联…名 형태로 쓰이며, 예를 들어 我们联过一次名이 있음.

동사
공동으로 서명하다(문서, 청원, 선언 등에) 연서하다

예문

  • 联名。
    Tā men lián míng qiān shǔ le yí fèn qǐng yuàn shū.
    그들은 청원서에 공동 서명했어요.
  • 。
    Wǒ men qù nián wèi zhè jiàn shì lián guò yí cì míng.
    우리는 작년에 이 문제에 대해 한 번 공동 서명했어요.
  • 联名。
    Zhè shuāng yùn dòng xié shì liǎng gè pǐn pái lián míng tuī chū de.
    이 운동화는 두 브랜드가 합작으로 출시한 제품이에요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

联lián합치다
名míng이름

联는 '합치다'라는 뜻이고 名은 '이름/서명'을 뜻해 함께 쓰면 공동 서명을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 聯의 것이며, 联는 그 간체자입니다.

전통 형태인 聯은 耳(귀)와 絲(비단)이 합쳐진 글자예요. 联은 聯의 간체자랍니다.

联 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

名은 ‘초승달’을 뜻하는 夕를 口(입) 위에 놓아서 어둠 속에서 부르는 이름을 나타내요.

名 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.