聪颖 (cōng yǐng) — 지적임, 똑똑함, 영리함

뜻

문어/격식체로 '총명하고 영리한'을 뜻하는 단어. 聪明보다 더 강하고 문어적이며, 뛰어난 재능을 칭찬할 때 사용. 聪颖过人 같은 표현과 아이들에 대한 글로 자주 쓰임.

형용사
지적임똑똑함영리함

예문

  • 聪颖,。
    Zhè ge hái zi fēi cháng cōng yǐng, lǎo shī hěn xǐ huan tā.
    이 아이는 매우 총명해서 선생님이 정말 좋아하세요.
  • 聪颖,。
    Tā cōng yǐng guò rén, néng zài duǎn shí jiān nèi xué huì xīn jì néng.
    그녀는 비상하게 총명해서 짧은 시간 안에 새로운 기술을 배울 수 있어요.
  • ,聪颖,。
    Tā xiě de wén zhāng sī lù qīng xī, yǔ yán cōng yǐng, lìng rén pèi fú.
    그의 글은 논리가 명확하고 언어가 영리해서 감탄스러워요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

聪cōng영리한
颖yǐng총명한

聪와 颖는 모두 머리가 잘 돌아가고 영리한 모습을 뜻하니, 지능을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 聰의 것이며, 聪는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
心心xīn심장
소리 부분声符shēngfú
囪
囪cōng聰cōng
지금도 같은 소리

전통 형태인 聰은 의미 부분인 耳(귀) 옆에 발음을 내는 囪(창문 모양)이 심장을 뜻하는 心 위에 위치해 있어요. 간체자인 聪는 나중에 만들어진 축약형이에요.

聪 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 穎의 것이며, 颖는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
禾禾hé곡물
소리 부분声符shēngfú
頃
頃qǐng穎yǐng
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 穎는 곡물을 의미하는 禾와 발음을 나타내는 頃이 결합된 글자예요. 간체자인 颖는 나중에 만들어진 축약형이에요.

颖 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.