胡乐 (hú yuè) — 북방과 서방 지역의 고대 비한족 민족의 음악 (흉노, 선비, 튀르크 등); (역사) 중국 중원에 유입된 외래 영향의 음악

뜻

북방/서방 비한족(흉노, 선비, 튀르크 등)의 음악이 중원으로 유입된 것을 가리키는 역사 용어. 한족 궁정 음악인 中原音乐과 구별됨.

명사
북방과 서방 지역의 고대 비한족 민족의 음악 (흉노, 선비, 튀르크 등)(역사) 중국 중원에 유입된 외래 영향의 음악

예문

  • 胡乐,、。
    Táng dài gōng tíng zhōng liú xíng gè zhǒng hú yuè, bāo kuò qiū cí lè, tiān zhú lè děng.
    당나라 궁정에서는 구자 음악과 인도 음악을 포함한 다양한 호악이 유행했어요.
  • 胡乐。
    hú yuè De chuán rù duì zhōng yuán yīn yuè de fā zhǎn chǎn shēng le zhòng yào yǐng xiǎng.
    호악의 전래는 중원 음악의 발전에 중요한 영향을 미쳤어요.
  • 胡乐。
    Xiàn zài yǒu xiē xué zhě zhuān mén yán jiū gǔ dài hú yuè de yuè qì hé qǔ diào.
    일부 학자들은 현재 고대 호악의 악기와 선율을 전문적으로 연구하고 있어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

胡hú외국의
乐lè음악

胡는 외국 또는 한족이 아닌 것을 나타내고 乐는 음악을 의미해서 중원 지역 밖에서 나온 음악을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
⺼온전한 글자로는肉ròu살
소리 부분声符shēngfú
古
古gǔ胡hú
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

胡는 발음을 나타내는 古와 살이나 육체를 의미하는 ⺼(肉)가 합쳐진 명사예요.

胡 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 樂의 것이며, 乐는 그 간체자입니다.

전통형인 樂에서는 줄을 의미하는 絲와 나무를 의미하는 木이 결합되어 나무 위에 줄이 있는 악기를 나타내요. 간체자인 乐는 나중에 만들어진 축약형이에요.

乐 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.