胡诌 (hú zhōu) — 헛소리하다; 터무니없는 이야기를 지어내다; 거짓말을 꾸며내다

뜻

예문

• 别听他胡诌，他的故事都是编的。
  Bié tīng tā hú zhōu, tā de gù shi dōu shì biān de.
  그의 헛소리 듣지 마세요. 그의 이야기는 다 지어낸 거예요.
• 你又在胡诌什么？根本没这回事。
  Nǐ yòu zài hú zhōu shén me? gēn běn méi zhè huí shì.
  또 무슨 헛소리를 하는 거예요? 그런 일은 없어요.
• 他胡诌了一大堆理由，没人相信。
  Tā hú zhōu le yí dà duī lǐ yóu, méi rén xiāng xìn.
  그는 이유를 잔뜩 지어냈지만 아무도 믿지 않았어요.