脑浆 (nǎo jiāng) — 뇌 (물리적 기관) | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

뇌 (물리적 기관)

예문

，脑浆。
Tā de tóu bù shòu le zhòng shāng, nǎo jiāng dōu liú chū lái le.
그의 머리가 심하게 다쳐서 뇌가 흘러나왔어요.
脑浆。
Yī shēng zài shǒu shù zhōng qǔ chū le bù fen huài sǐ de nǎo jiāng.
의사가 수술 중에 괴사한 뇌 조직 일부를 제거했어요.
脑浆。
nǎo jiāng Shì dà nǎo de zhòng yào bù fen.
뇌 물질은 뇌의 중요한 부분이에요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

浆jiāng진액

脑는 뇌를, 浆은 진한 액체를 뜻하니 뇌의 부드러운 내용물을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 腦의 것이며, 脑는 그 간체자입니다.

匕匕bǐ
巛巛chuān머리카락
囟囟xìn머리; 천문

전통적인 형태인 腦에서는 옛 부분인 匕가 살을 뜻하는 부분으로 바뀌었고, 巛(머리카락)과 囟(머리; 천문)은 그대로 남았어요. 간체자인 脑는 나중에 줄여 쓴 형태예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 漿의 것이며, 浆는 그 간체자입니다.

將水漿

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

將

將jiāng漿jiāng

지금도 같은 소리

전통형인 漿은 水로 액체임을 나타내고 將으로 발음을 표시해요. 간체자인 浆는 나중에 생긴 축약형이라 역사적인 형태와는 달라요.

수록된 곳

장기와 해부

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.