脑袋瓜 (nǎo dài guā) — (구어) 머리, 대가리; (구어) 두뇌, 지능, 마음

Definition

매우 구어체 표현으로 '머리' 또는 '두뇌'를 뜻함. 중립적인 '脑袋'보다 더 장난스럽고 일상 대화에서 주로 쓰이며, 글에서는 잘 사용되지 않음

noun

(구어) 머리대가리(구어) 두뇌지능마음

Measure word · 个

脑袋瓜。
Tā dǎ qiú de shí hou bèi qiú zá dào le nǎo dài guā.
그는 운동하다가 공에 머리를 맞았어요.
脑袋瓜，。
Zhè hái zi nǎo dài guā cōng ming, xué shén me dōu kuài.
이 아이는 머리가 좋아서 뭐든지 빨리 배워요.
脑袋瓜，。
Bié pāi wǒ nǎo dài guā, wǒ zhèng xiǎng wèn tí ne.
내 머리 치지 마요, 생각하고 있으니까요.

Appears in