脖颈 (bó gěng) — 목덜미; 뒷목

뜻

명사
목덜미뒷목
양사 · 个

예문

  • ,脖颈。
    Tā dī tóu gàn huó, bó gěng shàng de hàn zhū qīng xī kě jiàn.
    그는 고개를 숙이고 일했고, 목덜미에 맺힌 땀방울이 선명하게 보였어요.
  • ,脖颈。
    Tā wéi zhe yì tiáo sī jīn, gāng hǎo zhē zhù bó gěng.
    그녀는 목덜미를 살짝 가리는 실크 스카프를 두르고 있었어요.
  • ,脖颈。
    Shuì jiào shí zhěn tou tài gāo, xǐng lái bó gěng téng dé lì hài.
    잠잘 때 베개가 너무 높아서 일어나니 목덜미가 심하게 아팠어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

脖와 颈는 둘 다 '목'을 뜻해 목덜미를 가리키는 말이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
⺼온전한 글자로는肉ròu살
소리 부분声符shēngfú
孛
孛bèi脖bó
지금도 같은 소리

脖는 살을 뜻하는 ⺼와 발음을 나타내는 孛을 결합한 글자예요.

脖 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 頸의 것이며, 颈는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
頁頁yè머리
소리 부분声符shēngfú
巠
巠jīng頸gěng
지금도 같은 소리

전통 형태인 頸은 의미가 '머리'인 頁과 발음을 나타내는 巠이 결합된 글자예요. 간체자인 颈는 나중에 만들어진 축약형이에요.

颈 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.