膳 (shàn) — (한정형) 식사, 음식 (격식 합성어에 사용)

뜻

식사나 음식을 뜻하는 격식 있는 결합형 단어로, 거의 항상 膳食, 用膳, 药膳 같은 고정 합성어로 나타남. 일상 대화에서 단독으로 사용되지 않음 — 대신 饭을 사용.

의존형태소
(한정형) 식사음식 (격식 합성어에 사용)

예문

  • 。
    Zhè jiā cān tīng de shàn shí hěn jiàn kāng.
    이 식당의 식사는 매우 건강해요.
  • 膳。
    Zhōng yī tuī jiàn chī yào shàn lái tiáo lǐ shēn tǐ.
    중의학에서는 몸을 조절하기 위해 약선을 먹는 것을 권장해요.
  • 。
    Huáng dì zài gōng diàn lǐ yòng shàn.
    황제는 궁전에서 식사를 했어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
⺼온전한 글자로는肉ròu
소리 부분声符shēngfú
善
善shàn膳shàn
지금도 같은 소리

왼쪽 부분인 ⺼(전체 형태는 肉)는 고기나 살과 관련이 있고, 오른쪽 부분인 善이 발음을 나타내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.