自命 (zì mìng) — 자처하다, 스스로 ~라고 생각하다

'自命'은 '스스로를 ~라고 여기다'는 뜻으로, 거의 항상 부정적인 뉘앙스를 띰. 화자가 그 사람이 자신을 과대평가한다고 생각하는 의미. (cf. '自以為'는 '스스로 ~라고 생각하다'로 더 중립적)

verb
자처하다스스로 ~라고 생각하다

예문

  • Tā zǒng zì mìng bù fán, qí shí néng lì yì bān.
    그는 항상 자신이 비범하다고 자처하지만 실력은 평범해요.
  • 自命
    Tā zì mìng wéi dāng dài zuì yōu xiù de huà jiā.
    그녀는 스스로를 현대 최고의 화가라고 자처해요.
  • 自命
    Bié zì mìng qīng gāo, dà jiā dōu bù xǐ huan zhè zhǒng tài dù.
    스스로 고결하다고 자처하지 마요, 그런 태도를 좋아하는 사람은 없으니까요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.