自娱 (zì yú) — 스스로 즐기다; 자기 자신을 즐겁게 하다 | tongtong 중국어 사전

뜻

자기 스스로 즐기다'는 뜻의 동사로, 일반적으로 以나 通过 + 활동과 함께 쓰여요 (예: 自娱以弹琴).

동사

스스로 즐기다자기 자신을 즐겁게 하다

예문

自娱。
Tā měi tiān zì yú yǐ tán qín.
그는 매일 피아노를 치며 스스로 즐겨요.
，。
Tuì xiū hòu, tā tōng guò liàn zì lái zì yú.
은퇴 후에는 글씨 연습을 하며 스스로 즐겨요.
自娱。
Zhè zhǒng huó dòng zhǐ zài ràng qún zhòng zì yú.
이 활동은 대중이 스스로 즐기도록 하는 것을 목표로 해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

主谓zhǔwèi주어 + 서술어

작은 문장이 한 단어로 굳어진 것. 무엇이, 무엇을 하는지 또는 무엇인지.

自zì자신

娱yú즐겁게 하다

自는 자신을 뜻하고 娱는 즐겁게 하다를 뜻하니 ‘자신이 스스로를 즐겁게 한다’는 뜻이에요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

假借jiǎjiè뒤에 소리만 빌려 쓰게 되어, 그림은 오늘의 뜻과 아무 관계가 없습니다.

自는 원래 코 모양을 본뜬 글자예요. 발음 때문에 自를 표기하는 데 사용되었으며, 그림과 의미는 관련이 없어요.

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

수록된 곳

취미와 여가

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.