自尊心 (zì zūn xīn) — 자존심, 자존감

Definition

자신의 자존감과 존엄성을 가리킵니다. 구체적인 사물보다는 추상적으로 논의되는 경우가 많습니다('누군가의 自尊心을 상하게 하다'). 문화적으로 面子(체면)와 연결되지만 더 내부적인 것입니다: 自尊心을 잃는다는 것은 개인적으로 초라해짐을 느끼는 것을 의미합니다.

noun
자존심자존감

Examples

  • 自尊心
    Měi gè rén dōu yǒu zì zūn xīn, bù xiǎng bèi bié rén kàn bù qǐ.
    누구나 자존심이 있어서 남에게 얕보이고 싶지 않아요.
  • 自尊心
    Nǐ shuō de huà shāng hài le tā de zì zūn xīn.
    네 말이 그의 자존심을 상하게 했어요.
  • 自尊心
    Zuò rén yào yǒu zì zūn xīn, bù néng wèi le qián shén me dōu zuò.
    사람은 자존심이 있어야 하며 돈을 위해 무슨 짓이든 해서는 안 돼요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

自尊心 (zì zūn xīn) — 자존심, 자존감 | TongTong 중국어 사전