自律 (zì lǜ) — 자기 훈련을 하다; 자기 규율이 있다

뜻

自律는 시간이 지남에 따라 자신의 행동과 습관을 통제하는 훈련입니다. 自主(자기 결정), 自立(경제적 자립), 自理(일상적인 자기 관리)와는 다릅니다.

동사

자기 훈련을 하다자기 규율이 있다

自律，。
Tā fēi cháng zì lǜ, měi tiān liù diǎn qǐ chuáng yùn dòng.
그는 매우 자기 훈련이 철저해서 매일 여섯 시에 일어나 운동해요.
，自律。
Yào xiǎng xué hǎo yì mén yǔ yán, bì xū xué huì zì lǜ.
언어를 잘 배우려면 자기 훈련을 반드시 익혀야 해요.
，自律，。
Gōng zuò zài máng, wǒ yě bǎo chí zì lǜ de xí guàn, cái néng bú duàn jìn bù.
일이 아무리 바빠도 저는 자기 훈련의 습관을 유지해서 계속 발전하려고 해요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

自zì스스로

自(스스로)는 律(규율)의 성격을 나타내어 자기 통제를 의미해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

假借jiǎjiè뒤에 소리만 빌려 쓰게 되어, 그림은 오늘의 뜻과 아무 관계가 없습니다.

自는 원래 코 모양을 본뜬 글자예요. 발음 때문에 自를 표기하는 데 사용되었으며, 그림과 의미는 관련이 없어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

彳聿律

뜻 부분形符xíngfú

彳彳chì

소리 부분声符shēngfú

聿

聿yù律lǜ

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

律는 의미와 연결된 彳와 발음과 연결된 聿이 함께 쓰여요.

수록된 곳

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.