致富 (zhì fù) — 부자가 되다, 재산을 이루다

뜻

致富는 종종 노력이나 정책을 통해 부자가 되는 과정을 강조합니다(脱贫致富). 发财(갑작스러운 부를 바라는 구어적 표현)와 달리, 공식적인 맥락과 집단적/경제적 목표에 적합합니다. 富裕는 이미 부유한 상태를 설명합니다.

동사
부자가 되다재산을 이루다

예문

  • 致富。
    Tōng guò kē jì zhì fù shì xiàn dài nóng yè de zhòng yào fāng xiàng.
    기술을 통해 부자가 되는 것은 현대 농업의 중요한 방향이에요.
  • 致富。
    Láo dòng zhì fù de lǐ niàn yì zhí gǔ lì zhe rén men.
    근면을 통해 부자가 된다는 생각은 항상 사람들을 격려해 왔어요.
  • 致富。
    Zhè ge cūn zi shí xiàn le tuō pín zhì fù de mù biāo.
    이 마을은 빈곤을 벗어나 번영하는 목표를 달성했어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

致zhì일으키다
富fù재산

致는 무언가를 일으키거나 만들어낸다는 뜻이고 富는 재산을 뜻하니, 致富는 재산을 얻어 부자가 되는 걸 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
攵온전한 글자로는攴pū
소리 부분声符shēngfú
至
至zhì致zhì
지금도 같은 소리

致는 발음을 나타내는 至와 攵(전체 형태는 攴)이 결합된 글자예요.

致 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
宀宀mián
소리 부분声符shēngfú
畐
畐fú富fù
지금도 같은 소리

富는 지붕 모양의 宀와 발음 fú를 나타내는 畐를 결합한 거예요.

富 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.