良辰美景 (liáng chén měi jǐng) — 좋은 날씨의 아름다운 경치; 아름다운 주변과 함께하는 완벽한 순간

Definition

좋은 시간과 아름다운 경치가 어우러진 완벽한 순간을 뜻하는 성어입니다. '좋은 날씨, 아름다운 풍경'을 의미하며, 良辰美景不可辜负(이런 아름다움을 헛되이 보내서는 안 된다)처럼 시간이 흐르는 것을 아쉬워하거나 즐길 때 자주 사용됩니다.

idiom

좋은 날씨의 아름다운 경치아름다운 주변과 함께하는 완벽한 순간

良辰美景，。
Zài zhè yàng de liáng chén měi jǐng lǐ, wǒ men pāi le hěn duō zhào piàn.
이렇게 아름다운 경치 속에서 우리는 사진을 많이 찍었어요.
良辰美景，。
liáng chén měi jǐng, Bù kě gū fù.
좋은 시간과 아름다운 경치는 헛되이 보내서는 안 돼요.
：“良辰美景！”
Tā gǎn tàn dào: "zhēn shì liáng chén měi jǐng a!"
그가 감탄하며 말했어요. '정말 아름다운 경치와 완벽한 순간이야!'