艰苦卓绝 (jiān kǔ zhuō jué) — 극도로 힘들고 어려운; 특별한 고난과 투쟁이 따르는

Definition

매우 고난도 있고 영웅적인'을 의미하는 강조된 성어로, 전쟁, 임무, 인생 등 오랜 기간 지속된 투쟁에 사용되며 일상적인 어려움에는 쓰이지 않습니다. 艰苦(간고) 단독보다 더 강하고 문어체적입니다.

idiom

극도로 힘들고 어려운특별한 고난과 투쟁이 따르는

艰苦卓绝，。
Zài jiān kǔ zhuō jué de tiáo jiàn xià, tā men réng rán jiān chí wán chéng le rèn wu.
극도로 어려운 조건 속에서도 그들은 임무를 완수하기 위해 고집했어요.
艰苦卓绝。
Zhè chǎng zhàn zhēng jīng lì le yì bǎi duō nián jiān kǔ zhuō jué de dòu zhēng.
이 전쟁은 100년 이상의 간고한 투쟁을 겪었어요.
艰苦卓绝。
Tā yì shēng dōu zài wèi lǐ xiǎng ér jiān kǔ zhuō jué dì fèn dòu.
그는 평생 자신의 이상을 위해 극도로 어렵게 싸웠어요.