节衣缩食 (jié yī suō shí) — 의식주를 아끼다; 검소하게 살다 (성어)

Definition

Examples

• 为了给父母买房子，他节衣缩食了好几年。
  Wèi le gěi fù mǔ mǎi fáng zi, tā jié yī suō shí le hǎo jǐ nián.
  부모님을 위해 집을 사기 위해, 그는 몇 년 동안 검소하게 살았어요.
• 经济不好的时候，大家只好节衣缩食过日子。
  Jīng jì bù hǎo de shí hou, dà jiā zhǐ hǎo jié yī suō shí guò rì zi.
  경제가 안 좋을 때, 사람들은 어쩔 수 없이 검소하게 살아요.
• 爷爷一辈子都节衣缩食，非常节约。
  Yé ye yí bèi zi dōu jié yī suō shí, fēi cháng jié yuē.
  할아버지는 평생 검소하게 사셨고, 매우 알뜰하셨어요.