芋头 (yù tou) — taro (a starchy root vegetable)

뜻

명사
taro (a starchy root vegetable)
양사 · 个

예문

  • 芋头。
    Wǒ mā ma zuò de yù tou tāng hěn hǎo hē.
    우리 엄마가 만든 토란국이 정말 맛있어요.
  • 芋头,。
    yù tou Kě yǐ zhēng zhe chī, yě kě yǐ zhǔ zhe chī.
    토란은 쪄서 먹거나 삶아서 먹을 수 있어요.
  • 芋头。
    Wǒ zuì xǐ huan chī yù tou dùn pái gǔ.
    토란 갈비찜을 가장 좋아해요.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

芋yù타로
头tóu접미사

‘芋’는 식물을 가리키고 ‘头’는 그 식물을 뜻하는 익숙한 단어예요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
艸艸cǎo풀·식물
소리 부분声符shēngfú
于
于yú芋yù
지금도 같은 소리

芋는 식물을 뜻하는 艸와 발음을 나타내는 于가 있어서 토란을 가리키는 글자예요.

芋 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 頭의 것이며, 头는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
頁頁yè머리
소리 부분声符shēngfú
豆
豆dòu頭tóu
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 頭는 머리를 의미하는 頁과 소리 부분인 豆가 결합한 글자예요. 간체자인 头는 이후에 생긴 축약형이에요.

头 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.