花头 (huā tou) — 속임수, 책략, 교묘한 방법; 노하우, 특별한 기술; 장식 무늬, 장식 디자인

Definition

어떤 것의 교묘한 속내를 가리키는 명사로, 속임수, 특별한 요령, 또는 장식 무늬를 뜻함. 문맥에 따라 '속임수'와 '요령'을 모두 포함하므로 상황을 잘 파악해야 함.

noun

속임수책략교묘한 방법노하우특별한 기술장식 무늬장식 디자인

花头，。
Tā zhè ge rén huā tou hěn duō, nǐ yào xiǎo xīn.
그 사람은 속임수가 많으니까 조심해야 해요.
花头，。
Zuò zhè dào cài yǒu huā tou, yào zhǎng wò huǒ hou.
이 요리에는 요령이 있어서 불 조절을 잘해야 해요.
花头。
Zhè kuài bù shàng de huā tou hěn jīng zhì.
이 천의 장식 무늬가 매우 정교해요.