花心 (huā xīn) — (비유) 사랑에 불성실하거나 변덕스러운 사람; 바람둥이; 플레이어; (문자 그대로) 꽃의 중심; 수술/암술

Definition

문자 그대로 '꽃의 중심'이지만, 사람을 묘사하는 명사로는 사랑에 변덕스럽거나 불성실한 것을 의미해요('바람둥이'). 보통 남성에 대해 말하며 강한 도덕적 판단을 담고 있어요.

noun
(비유) 사랑에 불성실하거나 변덕스러운 사람바람둥이플레이어(문자 그대로) 꽃의 중심수술/암술

Examples

  • 花心
    Tā kàn qǐ lái hěn lǎo shi, qí shí shì gè huā xīn.
    그는 정직해 보이지만 사실 바람둥이예요.
  • 花心
    huā xīn De nán rén bù zhí dé xìn rèn.
    바람둥이 남자는 믿을 가치가 없어요.
  • 花心
    Zhè duǒ huā de huā xīn shì huáng sè de, fēi cháng piào liang.
    이 꽃의 중심은 노란색이고 매우 아름다워요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.