花生糖 (huā shēng táng) — 땅콩 사탕 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

땅콩 사탕

양사 · 块

예문

花生糖。
Nǎi nai zuò de huā shēng táng yòu xiāng yòu cuì.
할머니가 만드시는 땅콩강정은 향긋하고 바삭해요.
花生糖。
Guò nián shí jiā lǐ zǒng huì mǎi yì xiē huā shēng táng.
설날에 가족은 항상 땅콩강정을 좀 사요.
花生糖。
Zhè zhǒng huā shēng táng shì yòng huā shēng hé táng zuò de.
이 종류의 땅콩강정은 땅콩과 설탕으로 만들어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

花生땅콩

花huā꽃生shēng농산물

主谓주어 + 서술어

花生는 ‘땅콩’을, 糖은 ‘사탕’을 뜻해서 땅콩으로 만든 바삭한 사탕을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

艹化花

뜻 부분形符xíngfú

艹온전한 글자로는艸cǎo풀; 식물

소리 부분声符shēngfú

化

지금도 같은 소리

花는 艹(풀; 식물)와 化가 결합되어 발음을 내요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

屮屮chè새싹
一一yī땅

生는 屮(새싹)이 一(땅) 위로 자라나는 모습을 그린 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

米唐糖

뜻 부분形符xíngfú

米米mǐ쌀

소리 부분声符shēngfú

唐

지금도 같은 소리

糖는 米(쌀)와 唐이 합쳐진 글자로, 발음은 táng예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.