苦尽甘来 (kǔ jìn gān lái) — (성어) 쓴 후에 단맛이 옴; 고통 후에 행복이 옴

Definition

Examples

• 经历了这么多困难，他终于苦尽甘来了。
  Jīng lì le zhè me duō kùn nan, tā zhōng yú kǔ jìn gān lái le.
  수많은 어려움을 겪은 끝에, 그는 마침내 고생이 끝나고 좋은 때가 왔어요.
• 苦尽甘来，现在他事业有成，家庭幸福。
  kǔ jìn gān lái, Xiàn zài tā shì yè yǒu chéng, jiā tíng xìng fú.
  고진감래 — 이제 그의 사업은 성공하고 가족은 행복해요.
• 所有的努力都没有白费，真是苦尽甘来。
  Suǒ yǒu de nǔ lì dōu méi yǒu bái fèi, zhēn shì kǔ jìn gān lái.
  모든 노력이 헛되지 않았어요. 정말 고생 끝에 행복이 오는군요.