苦心 (kǔ xīn) — (명사) 공들인 노력, 신중한 노력; (부사) 공들여서, 큰 노력으로

苦心(고심)은 '애쓰는 노력'을 뜻하며, 주로 길고 신중한 작업에 쓰인다. 刻意(의식적 의도, 종종 부정적), 心血(정서적·창의적 투자 자체), 大力(물리적 힘 또는 강력한 지원)과 비교.

명사
공들인 노력신중한 노력
부사
공들여서큰 노력으로

예문

  • 苦心
    Fù mǔ de yí piàn kǔ xīn, hái zi zhǎng dà hòu cái néng lǐ jiě.
    아이들은 자라서야 부모의 고심을 이해할 수 있어요.
  • 苦心
    Tā kǔ xīn yán jiū le sān nián, zhōng yú qǔ dé le tū pò.
    그는 3년 동안 고심하여 연구한 끝에 마침내 돌파구를 찾았어요.
  • Zhè jiā gōng sī kǔ xīn jīng yíng le shí nián, kǒu bēi hěn hǎo.
    이 회사는 10년 동안 고심하여 경영해 왔고 평판이 좋아요.
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.