苦行僧 (kǔ xíng sēng) — 고행승 (금욕 수행자); (비유) 매우 검소하거나 자기를 부정하는 생활을 하는 사람

뜻

엄격한 금욕(단식, 고행)을 실천하는 승려. 극도로 검소하고 자기 훈련이 철저한 생활을 하는 사람을 비유적으로 이르는 말.

명사
고행승 (금욕 수행자)(비유) 매우 검소하거나 자기를 부정하는 생활을 하는 사람
양사 · 个

예문

  • 苦行僧,。
    Zhè ge hé shàng shì yí wèi zhēn zhèng de kǔ xíng sēng, měi tiān dōu zhī chī yí dùn fàn.
    이 스님은 진정한 고행승으로, 하루에 한 끼만 먹어요.
  • ,著苦行僧。
    Wèi le shěng qián, tā guò zhù kǔ xíng sēng yí yàng de shēng huó.
    돈을 아끼기 위해 그는 고행승처럼 살아요.
  • ,苦行僧。
    Yùn dòng yuán wèi le bǐ sài, jiǎn zhí chéng le kǔ xíng sēng.
    그 운동선수는 대회를 위해 거의 고행승이 되었어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

苦行고행
苦kǔ힘든行xíng수행
偏正수식 + 중심
僧sēng승려

苦行은 힘든 고행을 뜻하고 僧은 그 고행을 실천하는 승려를 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
艸艸cǎo풀
소리 부분声符shēngfú
古
古gǔ苦kǔ
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

위쪽의 艸는 풀이나 식물을 나타내 쓴맛이 나는 식물이라는 의미와 맞아요. 아래쪽의 古가 발음을 나타내요.

苦 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 彳彳chì
  • 亍亍chù

行은 원래 양쪽이 같은 사거리 모양이었어요. 나중에는 왼쪽에 彳, 오른쪽에 亍이 놓이며 모양이 비대칭이 되었어요.

行 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
亻온전한 글자로는人rén사람
소리 부분声符shēngfú
曾
曾céng僧sēng
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

僧은 왼쪽의 亻가 사람을 나타내고 오른쪽의 曾이 발음을 제공해서 승려를 의미하는 글자예요.

僧 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.