菜肴 (cài yáo) — 요리, 코스 (식사에서)

뜻

菜肴는 '조리된 요리'를 가리키는 격식 있는 문어체 단어로, 특히 식사에서 하나의 범주를 나타내요. 일상적인 菜보다 문어체예요. 佳肴는 '맛있는 음식'을 강조하는 유의어예요.

명사

요리코스 (식사에서)

양사 · 道

菜肴，。
Jīn tiān de cài yáo hěn fēng shèng, yǒu yú yǒu ròu.
오늘 요리는 생선과 고기가 있어서 아주 풍성해요.
菜肴。
Zhè dào cài yáo shì shī fu de ná shǒu cài.
이 요리는 주방장의 특선 요리예요.
肴。
Tā xué zuò cài yáo yǐ jīng yǒu shí nián le.
그는 벌써 10년 동안 요리하는 법을 배워 왔어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

肴yáo익힌 고기

菜는 요리나 채소를 뜻하고 肴는 익힌 고기나 요리를 뜻하니, 음식 요리를 가리키는 말이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

艹采菜

뜻 부분形符xíngfú

艹온전한 글자로는艸cǎo풀; 식물

소리 부분声符shēngfú

采

지금도 같은 소리

菜는 위에 풀/식물을 뜻하는 艹가 있고 아래에 采가 있어 발음을 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

⺼온전한 글자로는肉ròu고기

소리 부분声符shēngfú

爻

爻yáo肴yáo

지금도 같은 소리

肴는 爻로 소리 yáo를 나타내고 ⺼ (肉)로 고기를 나타내어, 고기 요리를 뜻하는 글자예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.