萤火虫 (yíng huǒ chóng) — 반딧불이; 개똥벌레

뜻

명사
반딧불이개똥벌레
양사 · 只

예문

  • ,萤火虫。
    Xià tiān de wǎn shàng, wǒ cháng cháng kàn dào yíng huǒ chóng fēi lái fēi qù.
    여름밤이면 반딧불이 이리저리 날아다니는 걸 자주 봐요.
  • 萤火虫。
    Xiǎo péng yǒu men dōu xǐ huan zhuō yíng huǒ chóng wán.
    아이들은 모두 반딧불이를 잡아 가지고 노는 걸 좋아해요.
  • 萤火虫,。
    yíng huǒ chóng De guāng hěn piào liang, xiàng tiān shàng de xīng xing.
    반딧불이의 빛이 하늘의 별처럼 아름다워요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

萤火반딧불이의 빛
萤yíng반딧불이火huǒ빛
偏正수식 + 중심
虫chóng곤충

萤火는 반딧불이의 빛을 뜻하고, 虫은 곤충을 의미해요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

萤 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

火는 불을 단순히 그린 글자로, 위로 솟아오르는 불꽃 모습이에요.

火 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 蟲의 것이며, 虫는 그 간체자입니다.

전통형인 蟲이 참고 자료에서 다루는 글자이고, 虫도 독립적인 전통 한자예요.

虫 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.