落空 (luò kōng) — 무산되다; 실패하다 (계획, 희망, 기대 등이)

Definition

계획이나 희망, 기대 등이 허사로 끝날 때 쓰임. '실패하다', '물거품이 되다'. 计划, 希望, 梦想, 期望을 주어로 자주 씀. 이야기에서 落了空으로 나뉘기도 함.

verb

무산되다실패하다 (계획, 희망, 기대 등이)

落空。
Tā de liú xué jì huà zuì zhōng luò kōng le.
그의 유학 계획은 결국 물거품이 되었다.
。
Dà jiā de xī wàng quán dōu luò le kōng.
모두의 희망이 완전히 무너졌다.
，落空。
Zhǐ yào nǔ lì zhǔn bèi, nǐ de mèng xiǎng jiù bú huì luò kōng.
열심히 준비하기만 하면, 너의 꿈은 물거품이 되지 않을 것이다.

Appears in