虱子 (shī zi) — 이 (포유류나 조류에 기생하는 곤충)

뜻

명사
이 (포유류나 조류에 기생하는 곤충)
양사 · 只

예문

  • ,虱子。
    Zài yě wài lù yíng hòu, tā zài tóu fa lǐ fā xiàn le shī zi.
    야영을 한 후, 그는 머리카락에서 이를 발견했어요.
  • 虱子,。
    Zhè zhī liú làng gǒu shēn shàng yǒu hěn duō shī zi, xū yào mǎ shàng chǔ lǐ.
    이 떠돌이 개는 이가 많아서 즉시 치료가 필요해요.
  • 虱子。
    Gǔ shí hou rén men méi yǒu yǒu xiào de bàn fǎ xiāo miè shī zi.
    고대 사람들은 이를 없앨 효과적인 방법이 없었어요.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

虱은 '이'라는 뜻을 더하고, 子는 일상적인 단어를 완성해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 蝨의 것이며, 虱는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
䖵䖵䖵
소리 부분声符shēngfú
卂
卂xùn蝨shī
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 蝨는 의미를 나타내는 䖵과 소리를 나타내는 卂이 결합된 거예요. 간체자인 虱는 나중에 만들어진 축약형이라서 옛날 구성 요소와는 다르답니다.

虱 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

子는 머리가 크고 팔을 뻗은 채 담요에 싸인 아기 모양으로 쓰여져요.

子 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.