虹吸 (hóng xī) — 사이펀으로 빨아내다

Definition

관 등을 이용해 액체를 높은 곳에서 낮은 곳으로 옮기거나, 자원·인재를 빼내는 것을 비유적으로 이르는 기술 동사예요. '虹吸原理'(사이펀 원리)가 대표적인 연어예요.

verb

사이펀으로 빨아내다

虹吸。
Tā yòng yì gēn guǎn zi bǎ shuǐ hóng xī dào tǒng lǐ.
그는 관을 이용해 물을 양동이로 빼냈어요.
，虹吸。
Shí yàn zhōng, wǒ men lì yòng hóng xī yuán lǐ jiāng yè tǐ zhuǎn yí.
실험에서 우리는 사이펀 원리를 이용해 액체를 옮겼어요.
虹吸。
Jīng jì tè qū wǎng wǎng huì hóng xī zhōu biān dì qū de rén cái hé zī yuán.
경제특구는 주변 지역의 인재와 자원을 빨아들이는 경우가 많아요.