蜻蜓点水 (qīng tíng diǎn shuǐ) — (성어) 피상적으로 하다; 겉핥기 식으로 하다; 깊이 없이 주제를 다루다

Definition

Examples

• 他学习总是蜻蜓点水，不肯深入。
  Tā xué xí zǒng shì qīng tíng diǎn shuǐ, bù kěn shēn rù.
  그는 공부할 때 항상 겉핥기식으로만 하고 깊이 파고들려 하지 않아요.
• 这本书只是蜻蜓点水地介绍了历史，不够详细。
  Zhè běn shū zhǐ shì qīng tíng diǎn shuǐ dì jiè shào le lì shǐ, bú gòu xiáng xì.
  이 책은 역사를 가볍게만 다루고 있어 충분히 상세하지 않아요.
• 做研究不能蜻蜓点水，需要认真钻研。
  Zuò yán jiū bù néng qīng tíng diǎn shuǐ, xū yào rèn zhēn zuān yán.
  연구에서는 겉핥기식으로 해서는 안 되고 깊이 파고들어야 해요.