街头巷尾 (jiē tóu xiàng wěi) — 거리와 골목 곳곳; 도시의 구석구석; 모든 곳
뜻
A chengyu meaning 'everywhere in the city — every street and alley'. Emphasizes thorough physical coverage of a place, used in writing and speeches rather than casual talk.
idiom
거리와 골목 곳곳도시의 구석구석모든 곳
예문
- 街头巷尾。Zhè ge xiāo xi zài jiē tóu xiàng wěi chuán kāi le.This news spread throughout every street and lane.
- 街头巷尾。jiē tóu xiàng wěi Dōu néng kàn dào rén men dài zhe kǒu zhào.You can see people wearing masks everywhere — on every street and lane.
- 街头巷尾，。Tā zǒu biàn le jiē tóu xiàng wěi, zhōng yú zhǎo dào le nà jiā lǎo diàn.He walked through every street and lane before finally finding that old shop.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.