补习班 (bǔ xí bān) — 학원, 과외 수업 (방과 후 학업 지도)

뜻

명사

학원과외 수업 (방과 후 학업 지도)

양사 · 个

补习班。
Tā měi gè zhōu mò dōu qù bǔ xí bān shàng kè.
그는 매주 주말마다 보충반에 가요.
补习班，。
Zhè suǒ bǔ xí bān de xué fèi hěn guì, dàn xiào guǒ hěn hǎo.
이 보충반의 수업료는 비싸지만 효과는 좋아요.
，补习班。
Wèi le zhǔn bèi gāo kǎo, tā bào le yí gè bǔ xí bān.
대학 입시를 준비하기 위해 그녀는 보충반을 등록했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

补习보충 학습

补bǔ보충하다习xí학습

动宾동사 + 목적어

补와 习는 '보충 학습'을 뜻하고 班은 '수업'을 의미해요. 보충 학습을 위한 수업을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 補의 것이며, 补는 그 간체자입니다.

衤甫補

뜻 부분形符xíngfú

衤온전한 글자로는衣yī옷

소리 부분声符shēngfú

甫

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 補는 소리를 나타내는 甫 옆에 옷을 뜻하는 衤가 붙은 구조예요. 간체자인 补는 나중에 생긴 축약형이라 역사적인 구성과는 다르답니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 習의 것이며, 习는 그 간체자입니다.

번체자인 習은 날개를 뜻하는 羽와 태양을 뜻하는 日이 결합된 형태로, 새가 날기를 배우는 모습을 나타내요. 간체자인 习는 이후에 만들어진 축약형이에요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

班는 옥 조각을 뜻하는 珏와 그것을 자르는 칼인 刀가 결합한 모습을 나타내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.