表皮 (biǎo pí) — (피부) 표피; (식물) 큐티클

뜻

문자 그대로 '겉껍질'로, 表皮는 유기체의 최외각 층을 가리키는 과학 용어(인간의 표피나 식물의 큐티클)이며, 일상어인 皮肤보다 더 기술적임.

명사
(피부) 표피(식물) 큐티클

예문

  • 表皮。
    Rén de biǎo pí kě yǐ bǎo hù shēn tǐ.
    인간의 표피는 몸을 보호해요.
  • 表皮。
    Zhí wù de biǎo pí fáng zhǐ shuǐ fèn liú shī.
    식물의 큐티클은 수분 손실을 막아줘요.
  • 表皮。
    Zhè zhǒng shuǐ guǒ de biǎo pí hěn báo.
    이 과일의 껍질은 아주 얇아요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

表biǎo표면
皮pí피부

‘表’는 표면을, ‘皮’는 피부를 뜻하니, 몸의 바깥쪽 피부층을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

表는 옷을 뜻하는 衣와 털 또는 깃털을 뜻하는 毛가 결합한 형태로, 원래는 겉옷을 의미했어요.

表 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

皮는 손으로 동물 가죽의 털을 뜯어내는 모습을 나타내며, 위쪽 왼편에 가죽 모양이 그려져 있어요.

皮 열기 →
수록된 곳
신체 부위

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.