衰弱 (shuāi ruò) — 약하다, 허약하다

뜻

衰弱(shuāiruò)은 '쇠약해진'을 의미하며, 신체, 시력, 경제 등의 강력하고 종종 의학적인 쇠퇴를 나타내요. 虚弱(일반적인 허약함)이나 微弱(미약함)보다 더 무겁고 심각한 표현이에요.

형용사

약하다허약하다

衰弱。
Guò dù láo lèi huì ràng shēn tǐ yuè lái yuè shuāi ruò.
과로하면 몸이 점점 더 약해져요.
衰弱。
Tā de shì lì zài jǐ nián nèi míng xiǎn shuāi ruò le.
그의 시력이 몇 년 안에 눈에 띄게 약해졌어요.
衰弱。
Cháng qī de fǔ bài dǎo zhì guó jiā jīng jì shuāi ruò.
장기간의 부패가 국가 경제의 약화로 이어졌어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

弱ruò약하다

衰와 弱는 모두 약하다는 뜻이므로 둘이 합쳐지면 허약하거나 약하다는 의미예요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

衰의 옛 형태는 손으로 짠 비옷의 모습을 그린 것으로, 나중에 다른 글자로 표기되었어요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

弱는 弓(활)과 彡(털)이 결합된 것으로, 기능이 떨어지는 장식용 활이나 흔들리고 낡은 활을 나타내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.