装蒜 (zhuāng suàn) — 모르는 척하다, 바보인 척하다, 무지한 척하다

Definition

구어적이고 약간 유머러스한 표현으로 '모르는 척하다'를 의미. 别装蒜了('모르는 척하지 마')처럼 상대를 꾸짖을 때 자주 사용.

verb

모르는 척하다바보인 척하다무지한 척하다

装蒜，。
Bié zhuāng suàn le, nǐ míng míng zhī dào shì zěn me huí shì.
모르는 척하지 마요. 무슨 일인지 잘 알잖아요.
？。
Nǐ zhuāng shén me suàn? zhè jiàn shì jiù shì nǐ gān de.
뭘 모르는 척해요? 당신이 한 짓이잖아요.
，。
Tā zhuāng le bàn tiān suàn, zuì hòu hái shì chéng rèn le.
그는 한동안 모르는 척하다가 마침내 인정했어요.

Appears in