西式 (xī shì) — 서양식 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

서양식

헷갈리기 쉬운

西式。
Zhè jiā jiǔ diàn tí gōng xī shì zǎo cān.
이 호텔은 서양식 아침 식사를 제공해요.
西式，。
Tā xǐ huan xī shì hūn lǐ, chuān bái sè hūn shā.
그녀는 서양식 결혼식을 좋아해서 흰색 웨딩드레스를 입어요.
西式。
Zhè zuò chéng shì de jiàn zhù róng hé le zhōng shì yǔ xī shì.
이 도시의 건축은 중국식과 서양식이 혼합되어 있어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

式shì스타일

‘西’는 서양을, ‘式’은 스타일을 뜻하니 서양식 스타일을 의미해요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

弋工式

뜻 부분形符xíngfú

工工gōng명사

소리 부분声符shēngfú

弋

弋yì式shì

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

式는 ‘일’을 뜻하는 工와 소리를 나타내는 弋가 결합된 글자예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.