见报 (jiàn bào) — 신문에 실리다 (뉴스, 기사 등); 언론에 게재되다

뜻

见报는 신문에 나다(뉴스, 기사 등)를 의미하는 저널리즘/사설 용어. 격식 있는 문어체 동사로, 일상어의 发表나 登出来보다 덜 쓰임.

동사
신문에 실리다 (뉴스, 기사 등)언론에 게재되다

예문

  • 见报。
    Hǎo xiāo xi yǐ jīng jiàn bào le.
    좋은 소식이 이미 신문에 실렸어요.
  • 见报。
    Tā de wén zhāng zhōng yú jiàn bào le.
    그의 기사가 마침내 신문에 실렸어요.
  • 。
    Zhè ge xīn wén hái méi jiàn guò bào.
    이 뉴스는 아직 신문에 실리지 않았어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

见jiàn게재되다
报bào신문

见(게재되다)와 报(신문)이 결합되어 신문에 실리는 것을 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 見의 것이며, 见는 그 간체자입니다.

  • 目目mù눈
  • 卩卩jié무릎 꿇은 사람

번체자인 見는 눈을 뜻하는 目과 무릎 꿇은 사람을 뜻하는 卩가 짝을 이루는데, 무릎 꿇은 사람의 머리가 큰 눈 모양으로 표현된 거예요. 간체자인 见는 이후에 줄여 쓴 형태예요.

见 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 報의 것이며, 报는 그 간체자입니다.

  • 㚔㚔㚔수갑
  • 𠬝𠬝𠬝제압하다

전통적인 형태인 報는 㚔(수갑)과 𠬝(제압하다)가 결합해 죄인을 단속하거나 처벌하는 모습을 나타내요. 간체자인 报는 후대에 생긴 축약형이에요.

报 열기 →
수록된 곳
미디어와 뉴스

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.