见识 (jiàn shi) — (동사) 직접 경험을 통해 지식이나 경험을 얻다; (새로운 것을) 보고 배우다; (명…

뜻

见识은 직접 세상을 보며 얻은 경험과 통찰 — 经验(일을 하며 얻은 기술)보다 폭넓고, 见闻(단순히 보고 들은 것)보다 노출의 폭에 중점을 둠.

동사

직접 경험을 통해 지식이나 경험을 얻다(새로운 것을) 보고 배우다

명사

경험지식통찰력지식의 폭

见识。
Zhè cì cān guān bó wù guǎn ràng wǒ jiàn shi le hěn duō gǔ dài wén huà.
이번 박물관 방문으로 고대 문화에 대해 많이 알게 되었어요.
见识，。
Tā de jiàn shi hěn fēng fù, dà jiā dōu yuàn yì tīng tā de yì jiàn.
그의 견문은 넓고 모두가 그의 의견을 기꺼이 들어요.
，见识。
Nǐ qù guò nà me duō dì fāng, yí dìng jiàn shi le bù shǎo.
그렇게 많은 곳을 다녀왔으니 많은 경험을 쌓았겠네요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

“见”(보다)와 “识”(알다)가 합쳐져서 경험이나 통찰력을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 見의 것이며, 见는 그 간체자입니다.

번체자인 見는 눈을 뜻하는 目과 무릎 꿇은 사람을 뜻하는 卩가 짝을 이루는데, 무릎 꿇은 사람의 머리가 큰 눈 모양으로 표현된 거예요. 간체자인 见는 이후에 줄여 쓴 형태예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 識의 것이며, 识는 그 간체자입니다.

言戠識

뜻 부분形符xíngfú

言言yán말하다

소리 부분声符shēngfú

戠

戠zhí識zhì

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 識은 ‘말하다’를 뜻하는 言과 발음 요소인 戠가 결합된 글자예요. 간체자인 识는 축약형이라 원래의 구성 요소와는 다르답니다.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.