观赏 (guān shǎng) — 감상하다; (경치, 공연, 예술작품 등을) 즐겨 보다

뜻

观赏은 (예술, 풍경, 공연 등을) 즐기고 감상하며 보는 것을 의미해요. 단순히 看이나 观看보다 미적 감상이 강해서, 아름다움을 음미하는 데 초점을 맞출 때 사용해요.

동사
감상하다(경치, 공연, 예술작품 등을) 즐겨 보다

예문

  • 观赏。
    Wǒ men yì qǐ qù gōng yuán guān shǎng fēng jǐng ba.
    우리 함께 공원에 가서 경치를 감상해요.
  • 观赏。
    Zhè xiē huà zhí dé zǐ xì guān shǎng.
    이 그림들은 자세히 감상할 가치가 있어요.
  • 观赏。
    Zuó wǎn de yǎn chū ràng guān zhòng guān shǎng le zhěng zhěng liǎng gè xiǎo shí.
    어젯밤 공연은 관객들이 두 시간 내내 즐겁게 보게 했어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

观guān보다
赏shǎng감상하다

观는 ‘보다’이고 赏는 ‘감상하다’라는 뜻이니, 즐겁게 무언가를 감상한다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 觀의 것이며, 观는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
見見jiàn보다
소리 부분声符shēngfú
雚
雚guàn觀guān
지금도 같은 소리

전통 형태인 觀은 의미를 나타내는 見과 발음을 나타내는 雚으로 구성돼요.

观 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 賞의 것이며, 赏는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
貝貝bèi조개껍데기
소리 부분声符shēngfú
商
商shāng賞shǎng
지금도 같은 소리

전통적인 형태인 賞은 발음을 나타내는 商과 조개껍데기인 貝를 짝지었어요. 간체자인 赏는 축약된 형태예요.

赏 열기 →

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.