角儿 (jué r) — (구어) 배역, 역할 (연극, 영화, 공연에서) | tongtong 중국어 사전

뜻

특히 중국 전통극(戏曲)에서 배역을 뜻하는 베이징 방언 구어. 유명 배우를 가리키는 애칭으로도 쓰임('그녀는 진짜 角儿야').

명사

(구어) 배역역할 (연극, 영화, 공연에서)

양사 · 个

예문

角儿？
Tā zài zhè bù xì lǐ yǎn shén me jué r?
그녀는 이 연극에서 무슨 배역을 맡았어요?
角儿，。
Zhè ge jué r hěn nán yǎn, xū yào hěn duō jīng yàn.
이 배역은 연기하기 매우 어려워서 경험이 많이 필요해요.
角儿。
Tā yīn wèi yǎn le yí gè xiǎo jué r ér chū le míng.
그는 작은 배역을 연기해서 유명해졌어요.

어원

파생어

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

「角」의 역할에 儿이 붙어 발음되면서 구어체 형태가 돼요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

角는 뿔을 본뜬 글자예요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

儿는 서 있는 사람의 모습을 간단히 그린 형태로, ‘사람’을 뜻하는 글자의 다른 모양이에요.

수록된 곳

영화 및 연극 직업 및 일자리

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.