解析 (jiě xī) — (문제, 데이터 등을) 분석하다, 해결하다; (수학) (함수, 방정식 등을) 분석하다

뜻

解析은 수학 함수, 데이터, 구조 등 기술적·공식적 분석에 초점을 맞추며, 일반적인 分析보다 더 엄격. 解答(문제에 답하기) 및 分解(부분으로 나누기)와 비교.

동사
(문제, 데이터 등을) 분석하다해결하다(수학) (함수, 방정식 등을) 분석하다

예문

  • 解析。
    Wǒ men xū yào jiě xī zhè xiē shù jù cái néng dé chū jié lùn.
    결론을 내리기 전에 이 데이터를 분석해야 해요.
  • 解析。
    Lǎo shī ràng wǒ men jiě xī zhè ge jù zi de yǔ fǎ jié gòu.
    선생님께서 이 문장의 문법 구조를 분석하라고 하셨어요.
  • ,解析。
    Zài gāo děng shù xué zhōng, wǒ men jīng cháng jiě xī fù biàn hán shù.
    고등 수학에서는 복소 함수를 자주 분석해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

解jiě분석하다
析xī분석하다

解와 析 모두 나누어 살펴본다는 뜻이어서 분석이라는 단어가 돼요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

解는 칼을 뜻하는 刀가 뿔인 角과 소를 뜻하는 牛를 가르는 모습을 나타내요.

解 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

析는 斤(도끼)가 木(나무) 옆에 있어 도끼로 나무를 쪼개는 모습을 표현한 글자예요.

析 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.