言情小说 (yán qíng xiǎo shuì) — 로맨스 소설; 연애 이야기 (중국 문학 및 미디어의 장르 레이블)

Definition

Examples

• 她最喜欢看言情小说，尤其是古代背景的那种。
  Tā zuì xǐ huan kàn yán qíng xiǎo shuì, yóu qí shì gǔ dài bèi jǐng de nà zhǒng.
  그녀는 로맨스 소설 읽는 것을 좋아해요, 특히 고대 배경의 것들을요.
• 这本言情小说写得特别感人，我看哭了三次。
  Zhè běn yán qíng xiǎo shuì xiě dé tè bié gǎn rén, wǒ kàn kū le sān cì.
  이 로맨스 소설은 특히 감동적이에요 — 읽으면서 세 번이나 울었어요.
• 现在的言情小说改编成了很多热门电视剧。
  Xiàn zài de yán qíng xiǎo shuì gǎi biān chéng le hěn duō rè mén diàn shì jù.
  많은 로맨스 소설들이 현재 인기 TV 시리즈로 각색되고 있어요.