认同 (rèn tóng) — 찬성하다; 지지하다; 동일시하다; 타당하다고 인정하다

뜻

认同는 '동일시하다/지지하다'라는 뜻으로, 단순한 사실 인정(承认)이나 제안에 대한 동의(赞同)가 아니라 감정적 또는 가치 수준의 일치에 초점을 맞춰요. 주로 문화, 가치관, 정체성에 대해 사용해요.

동사

찬성하다지지하다동일시하다타당하다고 인정하다

认同，。
Wǒ rèn tóng tā de zuò fǎ, dàn bù wán quán tóng yì.
나는 그의 방식을 지지하지만 완전히 동의하지는 않아요.
认同。
Hěn duō nián qīng rén rèn tóng zhè zhǒng xīn de jià zhí guān.
많은 젊은이들이 이 새로운 가치관에 동일시해요.
认同。
Tā fēi cháng rèn tóng zì jǐ de wén huà.
그는 자신의 문화에 강하게 동일시해요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

认rèn인정하다

同tóng동의하다

认는 인정한다는 뜻이고 同은 동의한다는 의미로 지지하거나 공감한다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

讠人认

뜻 부분形符xíngfú

讠온전한 글자로는言yán말하다

소리 부분声符shēngfú

人

지금도 같은 소리

왼쪽 부분인 讠는 말을 뜻하고, 오른쪽 부분인 人은 소리를 나타내요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

同은 원래 관 모양을 나타낸 글자로, 筒의 옛 형태예요.

수록된 곳

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.