训练有素 (xùn liàn yǒu) — 훈련이 잘 된, 규율이 있는

Definition

잘 훈련되고 규율이 잡혀 있다는 뜻의 관용구. 군대, 운동선수, 직원 등이 철저한 훈련을 받고 실력을 발휘함을 나타냄. 단순히 '경험이 풍부한'보다는 '고도로 훈련된'에 가까움.

verb

훈련이 잘 된규율이 있는

训练有素，。
Zhè zhī jūn duì xùn liàn yǒu, zhàn dòu lì hěn qiáng.
이 군대는 훈련이 잘 되어 있고 전투력이 강해요.
训练有素。
Tā shì yì míng xùn liàn yǒu de yùn dòng yuán.
그는 훈련이 잘 된 운동선수예요.
训练有素，。
Yuán gōng men xùn liàn yǒu, gōng zuò xiào lǜ hěn gāo.
직원들이 훈련이 잘 되어 있어서 업무 효율이 높아요.

Appears in