记下 (jì xià) — 적어 두다, 기록하다

뜻

동사

적어 두다기록하다

记下。
Tā zài bǐ jì běn shàng jì xià le zhòng yào xìn xī.
그는 공책에 중요한 정보를 적어 두었어요.
记下，。
Qǐng bǎ diàn huà hào mǎ jì xià, wǒ yǒu shì zhǎo nǐ.
전화번호를 적어 두세요. 드릴 말씀이 있어요.
记下。
Lǎo shī shuō de měi yí gè zhòng diǎn dōu yào jì xià.
선생님이 말씀하신 모든 중요한 점은 적어 두어야 해요.

복합어

构词法gòucífǎ

补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

下xià아래로

'记下'는 '记'의 '적다'와 '下'의 '아래로'가 결합해 무언가를 적어 내린다는 뜻이 돼요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 記의 것이며, 记는 그 간체자입니다.

言己記

뜻 부분形符xíngfú

言言yán말/단어

소리 부분声符shēngfú

己

지금도 같은 소리

전통적인 형태인 記는 言(말/단어)과 발음을 나타내는 己가 합쳐진 글자예요. 간체자인 记는 나중에 만들어진 축약형이라 오른쪽 부분은 역사적인 구성 요소가 아니랍니다.

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

下는 긴 곡선 아래에 짧은 수평선을 그어 그 곡선보다 아래에 있는 위치를 나타내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.