讲究 (jiǎng jiu) — (동사) 신경 쓰다, 주의를 기울이다; (형용사) 정교한, 세련되게 고른
뜻
동사로는 '신경 쓰다' (일을 하는 방식)를 뜻해요. 형용사로는 '세련된'이라는 뜻이에요. 문어체인 高尚보다 일상적이고, 정교한 솜씨(精致, 精美)보다는 선택과 노력에 더 초점이 맞춰져 있어요.
(동사) 신경 쓰다주의를 기울이다(형용사) 정교한세련되게 고른
예문
- 讲究,。Tā chuān yī fu hěn jiǎng jiu, zǒng shì dā pèi dé hěn hǎo.그녀는 옷차림에 아주 신경을 써요. 항상 잘 매치해요.
- 讲究,。Zhè ge huā píng hěn jiǎng jiu, bǎi zài kè tīng hěn piào liang.이 꽃병은 아주 세련됐어요. 거실에 두니 예뻐요.
- 讲究,。Tā zuò cài hěn jiǎng jiu, měi gè bù zhòu dōu hěn rèn zhēn.그는 요리에 아주 신경을 써요. 모든 단계를 꼼꼼히 해요.
HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.