诧异 (chà yì) — 깜짝 놀란, 경악한

뜻

诧异는 예상치 못한 일에 대한 당황·'무슨 일이야?' 반응. 惊- 계열 중 震惊(충격)보다 당황, 惊喜(기쁜 놀람)보다 어리둥절.

형용사
깜짝 놀란경악한

예문

  • ,诧异。
    Kàn dào zhè yàng de jié guǒ, dà jiā dōu hěn chà yì.
    모두가 그런 결과를 보고 놀랐습니다.
  • 诧异,。
    Tā chà yì dì wàng zhe wǒ, shuō bù chū huà lái.
    그녀는 놀라서 나를 바라보며 말을 하지 못했습니다.
  • 诧异。
    Tā de tū rán chū xiàn ràng wǒ gǎn dào shí fēn chà yì.
    그의 갑작스러운 등장에 나는 매우 놀랐습니다.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

诧chà깜짝 놀라게 하다
异yì놀람

诧와 异 모두 놀람을 나타내므로 함께 쓰면 깜짝 놀란다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

诧 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 異의 것이며, 异는 그 간체자입니다.

전통자 異는 얼굴에 가면 田을 쓴 사람을 묘사하여 얼굴이 다르게 보입니다. 간체자 异는 나중의 축약형입니다.

异 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.