课程表 (kè chéng biǎo) — 수업 시간표; 학교 시간표 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

수업 시간표학교 시간표

양사 · 张

예문

课程表。
Qǐng bǎ kè chéng biǎo tiē zài jiào shì mén kǒu.
교실 문에 시간표를 붙여 주세요.
课程表。
Zhè xué qī de kè chéng biǎo yǐ jīng pái hǎo le.
이번 학기 시간표는 이미 짜여 있어요.
课程表。
Wǒ de kè chéng biǎo shàng xīng qī sān xià wǔ méi yǒu kè.
제 시간표에는 수요일 오후에 수업이 없어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

课程수업

课kè수업程chéng과목

联合병렬

课程는 ‘수업’을 뜻하고 表는 그 수업들을 정리한 표를 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 課의 것이며, 课는 그 간체자입니다.

言果課

뜻 부분形符xíngfú

言言yán말하다

소리 부분声符shēngfú

果

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 課는 의미 부분인 言(말하다)와 음성 부분인 果가 결합된 형태예요. 간체자인 课는 축약형이며 오른쪽 부분은 음성 부분이 아니에요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

禾呈程

뜻 부분形符xíngfú

禾禾hé곡물

소리 부분声符shēngfú

呈

呈chéng程chéng

지금도 같은 소리

程은 禾(곡물)와 발음이 chéng인 呈이 결합한 글자로, 측정을 의미해요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

衣衣yī옷; 의류
毛毛máo털; 깃털

表는 옷을 뜻하는 衣와 털 또는 깃털을 뜻하는 毛가 결합한 형태로, 원래는 겉옷을 의미했어요.

수록된 곳

학교와 교육

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.